Managers reach the console; tenants reach their portal automatically.